| (音楽 |
: |
猫ふんじゃった) |
| ナレーション |
: |
誰もが一度は聞いたことのある、猫ふんじゃった。
実はこの曲、ロシアでは「犬のワルツ」というタイトルなんですよ。 |
| (効果音 |
: |
犬の鳴き声) |
| ナレーション |
: |
ちょっと驚きますよね。
でもこのくらいならまだかわいい方。ドイツでは「ノミのワルツ」、 |
| (効果音 |
: |
ノミが跳ねる音) |
| ナレーション |
: |
オランダでは「ノミのマーチ」なんて、害虫が主人公になっているのです。 |
| (効果音 |
: |
ノミが跳ねる音) |
| ナレーション |
: |
それからフランスに行くと「カツレツ」、 |
| (効果音 |
: |
カツを揚げる音) |
| ナレーション |
: |
スペインでは「チョコレート」、もう生き物ですらなく食べ物です。
さらに、イギリスやアメリカでは「おはし」、 |
| (効果音 |
: |
お箸をカチカチ鳴らす音) |
| ナレーション |
: |
こうなるともう、何が何だかという感じです。
国が変われば、曲のイメージもずいぶん変わるものなのですね。
音楽は形を変えながらも、人を楽しませる。
電気もそうありたいと思います。
ずっと先まで、明るくしたい。九州電力 |